この記事では、アルマゲドンの吹き替えがひどいとは本当なのか、声優が映画とフジテレビ版で違うのか、また歴代キャストについてまとめています。

金曜リクエストロードショーでも度々放送されるアルマゲドン。

次回の金曜ロードショーは17日📆
多くのリクエストを頂いた名作☄️#アルマゲドン🚀を放送します🎉#ブルース・ウィリス👤主演‼️

迫りくる人類滅亡の危機☄️愛する者🫂を守るため、選ばれし者たちが宇宙へと飛び立つ🚀⁰
感涙間違いなし😭のSFスペクタクル超大作です🎉お楽しみに‼️#金曜ロードショー pic.twitter.com/NjBSsXLygv

— アンク＠金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) March 3, 2023

SF超大作のアルマゲドンについては、声優は色んな方が声を当てられています。そこで、今回は気になるアルマゲドンの歴代声優さんについて調べてみました。

無料トライアル実施中！＜U-NEXT＞

アルマゲドンの吹き替えが変わった？

アルマゲドンは、吹き替えも色々な方がされています。

まずは、金曜ロードショーの吹き替え声優さんは下記になります。

キャラクター名	オリジナル役者	日本語吹き替え声優
ハリー・スタンパー	ブルース・ウィリス	内田直哉
ダン・トルーマン	ビリー・ボブ・ソントン	岩崎ひろし
グレース・スタンパー	リヴ・タイラー	小林沙苗
A・J・フロスト	ベン・アフレック	楠大典
チック・チャップル	ウィル・パットン	立木文彦
レヴ・アンドロボフ	ピーター・ストーメア	斎藤志郎
キムジー将軍	キース・デビッド	江原正士
ロックハウンド	スティーブ・ブシェーミ	我修院達也

次に、歴代の日本語吹き替え声優さんは下記になります。

役名	俳優	ソフト版	フジテレビ版	日本テレビ・ 朝日テレビ版
ハリー・スタンパー	ブルース・ウィリス	諸角憲一	村野武範	内田直哉
A・J・フロスト	ベン・アフレック	大滝寛	小杉十郎太	楠大典
グレース・スタンパー	リヴ・タイラー	藤貴子	石塚理恵	小林沙苗
チック・チャップル	ウィル・パットン	手塚秀彰	屋良有作	立木文彦
ロックハウンド	スティーブ・ブシェーミ	林一夫	青山穣	我修院達也
ジャイティス・カーリーン	マイケル・クラーク・ダンカン	乃村健次	宝亀克寿	郷里大輔
オスカー・チョイ	オーウェン・ウィルソン	世古陽丸	松本保典	土田大
マックス・レンナート	ケン・キャンベル	後藤史彦	塩屋浩三	桜井敏治
フレディ・ヌーナン	クラーク・ブローリー	小森創介	辻親八	西凛太朗
ダン・トルーマン	ビリー・ボブ・ソントン	堀部隆一	池田勝	岩崎ひろし
レヴ・アンドロボフ	ピーター・ストーメア	後藤敦	江原正士	斎藤志郎
ウィリアム・シャープ	ウィリアム・フィクトナー	伊藤昌一	大塚芳忠	中田譲治
ジェニファー・ワッツ	ジェシカ・スティーン	藤木聖子	塩田朋子	沢海陽子

このように、「アルマゲドン」の吹き替えには豪華な声優陣が起用されており、その演技は多くのファンから高い評価を受けています。また、ソフト版とテレビでも局によって異なる声優陣が起用されている点も面白いところです。

アルマゲドンの吹き替えがひどい？

吹き替え版の評価基準のひとつである声優には、キャラクターに合った演技や、演技力の高さが挙げられます。 また、声優の声のトーンや抑揚、言葉遣いや表現力なども重要な要素となります。

キャラクターに合った演技は、ストーリーや登場人物の特徴を把握して、その人物に合った演技をすることが求められます。明るく親しみやすいキャラクターなら明るい声とハイテンションな演技が必要とされますね。

演技力の高さは、様々な場面や感情を表現することができるかどうかによって判断されます。声のトーンや抑揚、言葉遣いや表現力なども重要な要素と言えます。

アルマゲドンのような過去の映画を無料で見る方法は？

1998年に公開されたアルマゲドンですが、金曜ロードショーでリクエストされるほど根強い人気のある作品なんですね。

昔の作品でもまた見たい！って思う作品って、結構ありますよね。

そんな方にピッタリなのが、見放題作品が31日間無料で視聴可能な動画サービス【U-NEXT】！

＼家から一歩も出ずに、最新映画からアニメ、海外ドラマ、韓流ドラマまで見れちゃう／

無料トライアル実施中！＜U-NEXT＞

※紹介している作品は、2023年3月時点の情報です。現在は配信終了している場合もございますので、詳細は公式ホームページにてご確認ください。

◆31日間無料トライアルの特典とは？◆
１　見放題作品が31日間無料で視聴可能
２　600円分のポイントプレゼント 　
３　追加料金なく、160誌以上の雑誌が読み放題