タイの俳優、歌手として、アジア全域で絶大な人気を誇るスーパーアーティストBillkin(ビルキン)＆PP(ピーピー)、2人はBKPPと呼ばれ親しまれています。
2022年のタイBLドラマ「I Told Sunset About You/僕の愛を君の心で訳して」の大ヒットをきっかけに一躍有名になりました。
また日本最大の音楽フェス「サマーソニック2022」に出演したことで、シンガーとしても高い評価を受けています。
今回は、そんなBillkin(ビルキン)＆PP(ピーピー)の2人について詳しく見ていきたいと思います。
✨ WELCOME TO BILLKIN & PP KRIT’S JOURNEY ✨#bbillkin #ppkritt #bkpp pic.twitter.com/RFqRepyLLE
— Billkin x PP Universe (@bkppuniverse) June 2, 2022
BILLKIN＆PPのプロフィールは？
大人気の2人、いったいどんな経歴の持ち主なのでしょう？それぞれのプロフィールについて見ていきたいと思います。
Billkinのプロフィール
ตารางงาน ‘บิวกิ้น พุฒิพงศ์’ ประจำสัปดาห์
วันที่ 12 – 18 กุมภาพันธ์ 2567#BillkinEntertainment #Bbillkin pic.twitter.com/RsLw61qeF5— Billkin Entertainment (@Billkin_Ent) February 12, 2024
- 名前：
プッティポン・アッサラッタナクン（タイ: พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล、英: Putthipong Assaratanakul - ニックネーム：Billkin(ビルキン)
- 生年月日：1999年10月8日
- 出身地：バンコク
- 学歴：タマサート大学、経営学部(マーケティング・国際プログラム専攻)卒業
- 身長：178cm
- 血液型：B型
- 所属：ナダオ・バンコク(2017年～2022年)、以後独立(2022年～)
ちょっと質問です！Billkinさんの読み方なんですが、ビルキンですか？ビウキンですか？
タイ語だとบิวกิ้น＝ビウキンと読みます。英語はBillkin＝ビルキン。ネット上でのカタカナ表示は両方使われているみたいです。
Billkinさんは、2020年のドラマ「I Told Sunset About You」のテー役を演じたことで知られています。
デビューは、2017年のドラマ「Siang Riak Winyan」の他、映画やCMなどに出演しました。
そして2019年のドラマ「My Ambulance」ではPPさんと共演、Tao役を演じたことで人気を博します。
その後BillkinさんとPPさん主演のドラマ制作の計画が立てられました。
そのドラマこそが、2020年の大ヒット作「I Told Sunset About You/僕の愛を君の心で訳して」なのです。
※「I Told Sunset About You/僕の愛を君の心で訳して」予告編です(日本語字幕)。
≫「I Told Sunset About You/僕の愛を君の心で訳して」はBlu-ray BOXも発売中！
≫続編「I Promised You the Moon/僕の愛を君の心で訳して」はこちら！
Billkin出演作品
- 2017年：Siang Riak Winyan
- 2019年：My Ambulance
- 2020年：I Told Sunset About You/僕の愛を君の心で訳して
- 2021年：Last Twilight in Phuket ※「I Told Sunset About You」のサイドストーリーで「I Promised You the Moon」へとつながる物語。YouTubeで公開された。
- 2021年：I Promised You the Moon/僕の愛を君の心で訳して
※「I Told Sunset About You」の続編
※ブルーの部分はPPとの共演作品。
Billkinの歌
- 2019年：You Are My Everything /ドラマ「My Ambulance」の公式サウンドトラック
- 2020年：Kit Kan/Skyline / 「I Told Sunset About You」挿入歌
- 2020年：Plae Mai Ok / 「I Told Sunset About You」挿入歌
- 2021年：Safe Zone (BKPP) /「I Promised You the Moon」挿入歌
- 2021年：Talay See Dum (BKPP) /「I Promised You the Moon」挿入歌
- 2022年：Hoo Whee Hoo (BKPP＆4EVE) / Laysポテトチップスとのタイアップ曲
※ブルーの部分はPPとデュエットその他。
Billkinの主な受賞歴
- 2020年：
Yniverse Awards / ベスト・オフィシャル・サウンドトラック(Plae Mai OK)賞、最優秀男優賞(PPと共に) - 2021年：Joox Thailand music Awards / 新人アーティスト賞、ベストタイソング賞(Kit Kan)
- 2021年：Line TV Awards / ベストキスシーン賞(PPと共に)、ベストカップル賞(PPと共に)
- 2021年：
ソウル・ドラマ・アワード / インターナショナル・ドラマオブザイヤー賞(PPと共に)
※ブルーの部分はPPと共に受賞。
※Billkinの曲「Plae Mai Ok」、歌詞、映像共に素晴らしいです！(日本語字幕付き)
PPのプロフィール
ตารางงาน ‘พีพี กฤษฏ์’ ประจำสัปดาห์
วันที่ 5 – 11 กุมภาพันธ์ 2567 #PPKritEntertainment #PPKritt pic.twitter.com/VCBPF63isn— PP Krit Entertainment (@PPKrit_Ent) February 5, 2024
- 名前：
クリット・アンムアイデーチャコーン（タイ: กฤษฏ์ อำนวยเดชกร、英: Krit Amnuaydechkorn） - ニックネーム：PP(ピーピー)
- 生年月日：1999年4月30日
- 出身地：バンコク
- 学歴：カセサート大学、経済学部(国際プログラム)卒業
- 身長：178cm
- 血液型：B型
- 所属：ナダオ・バンコク(2017年～2022年) 以後独立(2022年～)
デビューは、2017年にタイのバンド「Helmetheads」の「MSN」ミュージックビデオに出演、2018年には、短編映画「i STORIES」に出演しています。
そして2019年、Billkinと共にドラマ「My Ambulance」でティウカォウ役を演じました。
その後2020年にはBillkinと共にドラマ「I Told Sunset About You / 僕の愛を君の心で訳して」にオーエウ役で出演し、不動の人気を得ることになったのです。
俳優業の他にも、2020年「Millennials Choice 2020」ファッションショーでモデルデビューを果たしています。
PP出演作品
- 2018年：i STORIES エピソード「G」/ 短編映画
- 2019年：My Ambulance
- 2020年：I Told Sunset About You/僕の愛を君の心で訳して
- 2021年：Last Twilight in Phuket
※「I Told Sunset About You」のサイドストーリーで「I Promised You the Moon」へとつながる物語。YouTubeで公開された。 - 2021年：I Promised You the Moon/僕の愛を君の心で訳して
※「I Told Sunset About You」の続編
※ブルーの部分はBillkinとの共演作品。
※サイドストーリーとして配信された動画です。(日本語字幕付き)
≫「Last Twilight in Phuket」を独占収録！The Documentary【Blu-ray】
PPの歌
- 2021年：It’s Okay Not TO Be Alright(デビューシングル)歌手として正式デビュー
- 2020年：Kit Kan / Skyline 「I Told Sunset About you 」挿入歌
- 2020年：Khot Phiset 「I Told Sunset About you 」挿入歌
- 2021年：Safe Zone (BKPP) 「I Promised You the Moon」挿入歌
- 2021年：It’s Okay Not TO Be Alright (デビューシングル、歌手として正式デビューした曲)
- 2022年：Hoo Whee Hoo (BKPP＆4EVE) / Laysポテトチップスとのタイアップ曲
※ブルーの部分はBillkinとのデュエットその他。
※「Safe Zone」BKPPのデュエット曲です、可愛いダンスに注目！
PPの受賞暦
- 2020年：
Weibo TV Series Awards / MOST Popular Overseas Actor賞「I Told Sunset About you 」 - 2020年：
Yniverse Awards 2020 /最優秀男優賞（Billkinと共に）「I Told Sunset About you 」 - 2021年：
Line TV Awards / ベスト・バイラル・シーン賞「I Told Sunset About you 」で母の下着を試着するシーン。 - 2021年：
Line TV Awards / ベストキスシーン賞(Billkinと共に)、ベストカップル賞(Billkinと共に) - 2021年：
ソウル・ドラマ・アワード /インターナショナル・ドラマオブザイヤー賞(Billkinと共に)、アクター賞
※ブルーの部分はBillkinと共に受賞。
2024年Billkin＆PPの新作は？
2023年、これまで様々なジャンルの映画をリリースしてきた、株式会社GDH559(映画スタジオ)が、新しいプロジェクトのラインナップを発表しました。
そのうちの2本は、BillkinとPPがそれぞれに出演することになっています。
Billkin出演作品 「The Chinese Family」
●おばあちゃんと孫の心温まるブラックコメディー。
キャスト：Billkin(主演)、Tu/Tontawan Tantivejakul、Phuak/Pongsatorn Jongwilas他
แค่นักแสดงก็น่าดูแล้วมั้ยยยยย#TheChineseFamilyMovie ภาพยนตร์ GDH ที่เพิ่งบวงสรวงไป
นำแสดงโดย บิวกิ้น พุฒิพงศ์, ตู ต้นตะวัน, เผือก พงศธร (คนนี้ยินดีมาก ๆ กลับมาเล่นบทนำในหนัง GDH แล้ว) และ แต๋ว อุษา
กำกับโดย พัฒน์ บุญนิธิพัฒน์ (ละคร ฉลาดเกมส์โกง, ซีรีส์ SOS Skate ซึม ซ่าส์) pic.twitter.com/L0Rwd12hcv
— จับผิดหนัง | (@Jubphitnang) June 28, 2023
PP出演作品 「PROJECT D」
※残念ながら、当面の間撮影を中断しているようです。その理由はこちら↓
●理由は、俳優の不足と準備時間の不一致によるものとされています。
残念だどけ色々なことが整っていなかったということかな？そうでないと、PPさんは演技に集中できないもんね。
早く撮影が再開されることを願っています。
BILLKIN＆PPが出演し、世界的にも大ヒットしたドラマ「I Told Sunset About You～僕の愛を君の心で訳して～」とその続編「I Promised You the Moon～僕の愛を君の心で訳して～」は動画配信サービスU-NEXTで見ることができます。
申し込んでから31日間の月額プラン利用料が無料でお試し視聴できるので、多くのタイドラマを見ることができます＾＾
韓国ドラマ、アジアドラマ含め国内No.1の配信数なのでお気に入りの作品が見つかるはず！試したことがない人は一度、トライアルで体験してみるのをおすすめします。31日間に退会すれば料金はかかりません＾＾
▶「I Told Sunset About You ～僕の愛を君の心で訳して～」を視聴する
そして、BILLKIN＆PPが好き！2人の作品を手元に置いておきたい！という方はBlu-rayやCDが発売されているのでチェックしてみてください。
≫「I Told Sunset About You～僕の愛を君の心で訳して～」はこちら！
≫続編「I Promised You the Moon～僕の愛を君の心で訳して～」はこちら！
≫「Last Twilight in Phuket」を独占収録！「The Documentary」はこちら！
＼BILLKIN＆PPの日本で手に入る楽曲はこちら／
BILLKIN＆PPは付き合ってる？彼氏彼女はいる？
皆さんご存知の通りいつも仲良しの2人ですが、いったいどれくらい仲良しなの？と思っている方も多いと思います。
そこで2人の出会いから現在までの関係を調べてみたいと思います。
PP: “I like red roses, so I like (to receive) them most on Valentine’s Day.”
BK: “Happy Valentine’a Day!”
Cr: Vogue Thailand / Bazaar Thailand (edited)#bbillkin #ppkritt pic.twitter.com/rYVNfsYW5r
— Billkin x PP Universe (@bkppuniverse) February 14, 2024
Billkin＆PPの出会い
BillkinさんとPPさんの初めての出会いは、仕事場ではなく英会話の学校でした。一緒に仕事を始める以前からの知り合いだったそうです。
なんか運命的な出会い方！
そんな2人だからこそのコンビネーション、素敵です！
A special thank you to each fan who contributed to the success of our Billkin & PP Krit Asia Fan Meeting 2024 in Macau (Day 2). You are truly cherished! XOXO 🤍#BKPP_AsiaFM_MACAU_Day2#BKPP_AsiaFanMeeting2024#PPKritt #Bbillkin pic.twitter.com/q3YV47knV5
— PP Krit Entertainment (@PPKrit_Ent) January 28, 2024
冷えた唐揚げを電子レンジでチンするか？そのまま食べるか？で揉めた事件も有名です。
Billkinさんは、冷えたまま食べる派！フニャフニャになるのが嫌だからだそうです。一方PPさんは暖めて食べる派！
その議論が、あまりにも白熱しすぎて、PPさんは泣いて帰ったのだとか(笑)！
唐揚げで大喧嘩？？？
可愛すぎます！！！
BILLKIN＆PPは付き合ってる？
デビュー以来、共に歩んできた2人。独立してからも様々なイベントなどで一緒のステージに立ったり、バースデーのお祝いにかけつけたりと仲良しぶりは変わらないですよね。
2人がリアルカップルだという噂は後を絶ちません。果たしてBillkinさんとPPさんの関係はどのような感じなのでしょうか？
※こんな記事を見つけました(2023年10月17日)↓
Billkin＆PP Kritの絆「50年先もPPの人生にはBKがいるし、BKの人生にはPPがいる」
この記事を要約すると、、、。
ソロ活動と2人でのステージの気分の違いは？
PP：ソロでは自分でテンションを上げないといけないけど、BKと一緒ならパワーをもらえて、まるで幸せをシェアしているように感じる。
2人で一緒に叶えたい夢や目標は？
BK:何か大切なことを始めたいと思った時、真っ先にPPのことを思います。きっとPPも同じだと思います。どの方向に進むにせよ、PPと共に歩んで行きたいと思います。
それを聞いてPPさんは？
PP：わざとらしい(笑)。でも同感です。ずっと長い時間一緒に過ごしてきたので、切っても切れない仲なんです。50年先もPPの人生にはBKがいるし、BKの人生にはPPがいると信じています。
BK：(照れながら)どっちかが先に死なない限りね(笑)。
さすがBKPPの2人ですね。誰も割って入れない関係って感じです。
2人の間には愛と笑いが満ち溢れていますね。PPさんのつっこみが好き！
Billkinさんは照れ屋でおしゃべりな少年って感じで、PPさんがそれを暖かく見守ってる感じですね。
※2021年にはこんなこともありました↓
PPはビルキンが頬にキスをしているとても甘い写真を公開し、エンターテーメント業界全体を震撼！ツイートが爆発してトレンド1位に！！
And he wonders why his DM is empty#bbillkin #ppkritt #bkpp #พีพีปิดแผง #บิวกิ้นปิดแผง pic.twitter.com/ii8PxU5Kxl
— Billkin x PP Universe (@bkppuniverse) March 10, 2022
※記事はこちら↓
ここまでしてくれると、ファンは大満足です。
で？2人は付き合ってんの？
はっきりとは言ってないけど、最も大切な人に違いない！50年先も一緒だなんて、まるでプロポーズみたいだもんね。彼氏彼女の情報はありませんでした。
≫BILLKIN＆PPは付き合ってる！？タイBLでリアルカップルと噂されるCPはこちら
BILLKIN＆PPの仲良しエピソードは？
幼い頃から、そしてデビュー以来もずっと一緒に歩んできた2人の仲良しエピソードを見てみましょう。
コスメブランドを共同経営
BKPPの2人はコスメブランド「Caremate」を共同経営しています。
Billkinさんの唇がよく荒れていて、冗談で「リップでも作ろうかな」と言ったことがきっかけだったとか、、、。
やっぱり仲良し！どこまでも一緒！コスメ可愛い！
สุขสันต์วันวาเลนไทน์ครับ 💌
พวกเราหวังว่าเพื่อนๆ จะถูกล้อมรอบไปด้วยความรักที่ดี
ไม่ว่าจะโสด หรือมีหวานใจ
ก็ขอให้แฮปปี้กับวันแห่งความรักนี้นะคร้าบ
—
Happy V-day 💌
We hope you’re all surrounded by great love!
And no matter if you’re single or taken,
may you have a great… pic.twitter.com/MHfD3sniLR— Caremate_official (@CaremateTH) February 14, 2024
PP卒業式
PPさんの卒業式に、Billkinさんがお祝いにかけつけた際の動画がとても印象的です。
Billkinさんの顔を見たとたん、あの美しいPPさんの顔が涙でくずれてしまいます。こちらまでもらい泣きしてしまいそう！
そしてBillkinさんからのプレゼントのペンダントを着けてもらいます。超幸せそーう！
※PPの大学卒業の時の動画です。
BILLKIN＆PPが出演し、世界的にも大ヒットしたドラマ「I Told Sunset About You～僕の愛を君の心で訳して～」とその続編「I Promised You the Moon～僕の愛を君の心で訳して～」は動画配信サービスU-NEXTで見ることができます。
申し込んでから31日間の月額プラン利用料が無料でお試し視聴できるので、多くのタイドラマを見ることができます＾＾
韓国ドラマ、アジアドラマ含め国内No.1の配信数なのでお気に入りの作品が見つかるはず！試したことがない人は一度、トライアルで体験してみるのをおすすめします。31日間に退会すれば料金はかかりません＾＾
▶「I Told Sunset About You ～僕の愛を君の心で訳して～」を視聴する
そして、BILLKIN＆PPが好き！2人の作品を手元に置いておきたい！という方はBlu-rayやCDが発売されているのでチェックしてみてください。
≫「I Told Sunset About You～僕の愛を君の心で訳して～」はこちら！
≫続編「I Promised You the Moon～僕の愛を君の心で訳して～」はこちら！
≫「Last Twilight in Phuket」を独占収録！「The Documentary」はこちら！
＼BILLKIN＆PPの日本で手に入る楽曲はこちら／
まとめ
Bullkinさん＆PPさんについて紹介してきましたが、いかがだったでしょうか？
他のBLドラマのカップルより、ジョークを交えた会話が多いのもBillkinさん＆PPさんならではという感じがしました。
そして2024年にはサマーソニック・バンコクが海外(タイ)で初開催されます。まだ出演者は発表になっていませんが、Bullkinさん＆PPさんには是非出演して欲しいですね。
≫サマソニ海外初開催の地はタイ！バンコク会場へのアクセス方法はこちら
サマソニがバンコクで開催されるなんて楽しみ♪Bullkinさん＆PPさんの出演をとっても期待しています！
≫バンコクのサマソニに参戦する人におすすめ！アクセス良好なホテルはこちら
